Sentence examples of "olsam" in Turkish
Hasta ya da fakir olsam, ya da başka bir adım olsa yine de seversin.
Если бы я заболел или был бедным, если бы у меня было другое имя.
Yerinde olsam kalan haysiyetimi korur ve hemen bu işe bir son verirdim.
На твоём месте я бы сохранила остатки достоинства и порвала с ним.
Evet, ama ben olsam o kampanyanın başarılı olacağına bel bağlamazdım.
Да, но я бы не рассчитывал на успех этой кампании.
İstiyor olsam bile, eşinize karşı evlilik yeminini ettiniz.
Даже если я хочу, вы поклялись своей жене.
Ama yerinde olsam, bunu babamın önünde yapmazdım tabii!
Но, лучше этого не делать в присутствии отца.
Ama bir kitabımda yazıyor olsam, tüm kötü şeylerin olacağı yer burası olurdu.
Но если бы я писал книгу, именно здесь могли бы произойти неприятности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert