Exemplos de uso de "onu geri ver" em turco

<>
Acılarını ve hatıralarını onlara geri ver. Верни им боль, их воспоминания.
Rose, onu geri getiremezsin. Роуз, ее не вернешь.
Eugenia, Cody'e fişlerini geri ver. Евгения, верни Коди его фишки.
Onu geri getirmek için elimizden gelen herşeyi yapacağız. Мы сделаем всё, чтобы вернуть её домой.
Tink'in kanatlarını geri ver. Верни Динь ее крылья.
Onu geri getirmemiz lazım. Нам надо вернуть ее.
Bana kağıtlarımı geri ver. Верни мне мои бумаги.
Elbette, onu geri almamız gerekiyor. Разумеется, нам придется это забрать.
Mavi havlumu geri ver. Отдай моё синее полотенце.
Onu geri mi yollayacağız? Просто отправим его обратно?
Sen miydin? Anlaşma anlaşmadır, bedenimi bana geri ver. Сделка есть сделка, так что - возвращай моё тело.
Ve şimdi onu geri satın alması için annene yardım ediyorsun? И как сейчас ты пытаешься помочь матери выкупить его машину?
Dosyalarımı geri ver şimdi. Отлично. Отдай мне документы.
Ölümden sonra onu geri getireceğiz. Мы вернем его после смерти.
Çocuklarımı geri ver seni şerefsiz! Отдай моих детей, гадина!
Tori Kemp, neden onu geri aramadığını bilmek istiyor. - Affedersiniz. Тори Кемп хочет знать, почему ты не отвечаешь на её звонки.
Lanet olası silahımı hemen geri ver, yoksa seni tutuklarım. Верните мне чёртово оружие, и я вас не арестую.
Eğer başka zamanlara da gidebiliyorsan, onu geri getir. Если ты можешь путешествовать во времени, спаси ее.
Bana dosyamı geri ver. Дайте мне мою карту.
Kızı şehrin kapısına götür ve onu orada bırak, tanrılar onu geri alacaklar. Отведите девочку к городским воротам, и оставьте там. Боги заберут её обратно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.