Ejemplos del uso de "parmağında oynatıyor" en turco
Bir tek siyah saç teli, yüzük parmağında, mükemmel biçimde düğümlenmiş.
Один-единственный черный волос у него на безымянном пальце, завязанный идеальным бантом.
Senin küçük parmağında bile bir çok insanın sahip olduğundan çok daha fazla şefkat var.
В одном твоём мизинце больше доброты, чем у иных людей во всём теле.
Melanie'nin o önemli parmağında bir buz pateni sahası var.
Похоже, Мэлани носит кольцо на очень важном пальце.
Her parmağında bir yüzük var, yüzük parmağın hariç, ha?
У тебя кольцо на каждом пальце, кроме главного, а?
Belli ki kostüm amaçlı. Her gün yazmak için kullandığı ellerine gelince ikinci parmağında kalem nasırı yok.
А на его руках, которыми он целыми днями пишет, нет мозоли на втором пальце.
Sözlerinle insanları parmağında oynatmaya çalışmak gibi kötü bir huya sahipsin.
У тебя есть плохая привычка управлять людьми с помощью слов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad