Exemplos de uso de "parmak izi yok" em turco

<>
Parmak izi yok, dişçi kaydı yok. Нет отпечатков пальцев, нет зубных снимков.
İmza yok. Parmak izi yok. Ни подписи, ни отпечатков.
Bir mermi kovanı buldum ama parmak izi yok. Я нашла стреляную гильзу, но без отпечатков.
Çizgiler yok, parmak izi yok. Нет линий, ни отпечатков пальцев.
Silah yok, parmak izi yok. Ни оружия, ни отпечатков пальцев.
Bomba parçalarının hiçbirinde parmak izi yok. Никаких отпечатков пальцев на деталях бомбы.
Parmak izi yok, kurbanınkiler bile. Отпечатков пальцев нет, даже жертвы.
Bu şırıngalarda parmak izi yok. На этих шприцах нет отпечатков.
Ve direksiyonda parmak izi yok. И на руле нет отпечатков.
Yani burada ne adı ne bir sabıkası ne de bir parmak izi yok mu? Значит, он попал к нам без имени, без статьи и без отпечатков?
Parmak izi yok yani. То есть никаких отпечатков.
Ve silahlarda da parmak izi yok. И на пистолете нет ничьих отпечатков.
Evde hiç kan izi yok. В доме нет следов крови.
Bir parça parmak izi var ayrıca. У меня тут часть отпечатка пальца.
Sokayım. Neden küvetten yatağa hiç ayak izi yok? Почему не было следов от ванной к кровати?
Parmak izi değil, bir hayvanın burun izi. Это не отпечатки пальцев, а отпечаток носа.
Henüz kan izi yok. O zaman kurban. kattan sonraki bir kattan atıldı. Ясно, тогда жертву, должно быть, сбросили с этажа ниже.
Kimlik yok, parmak izi kaydı yok, arayüz hesabı yok. Никаких ИД, нет данных об отпечатках пальцев, нет интерфейс-аккаунта.
Pekala, hücre zarlarında kuvars izi yok. В твоих клеточных стенках нет следов кварца.
Bu göz bir parmak izi. Этот глаз - отпечаток пальца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.