Exemplos de uso de "pastanın üzerinde" em turco

<>
Bir pastanın üzerinde mum. пять свечей на торте.
Evet, değişirsin. Sana o pastayı yapacağım. Pastanın üzerinde ne yazacak biliyor musun? Я пришлю вам торт, а сверху будет написано кремом - знаете что?
Kadının takıları hala üzerinde. Все драгоценности на ней.
Pastanın içinde, değil mi? Оно в торте, да?
Üzerinde taze toprak var! На ней свежая земля!
Sen tüm pastanın üzerindeki kiraz tanesisin, ağabeycim. Ты вишенка на верхушке этого пирога, брат.
Demek dava üzerinde birden fazla KCIA takımı çalışıyor. Сколько же агентов КЦРУ работает над этим делом?
Herhalde pastanın içinde, onlara dokunan bir şey vardı. В торте было что-то, что им не понравилось.
Üzerinde kürk bile var. На нём даже мех.
Lütfen kalın ve pastanın tadını çıkarın. Пожалуйста, останьтесь и наслаждайтесь тортом.
Ben olsam bunun üzerinde çalışırdım. Я бы поработал над этим.
Düğün gecenizdeki pastanın bir bölümü. Верхушка вашего оригинального свадебного торта.
Mangaların üzerinde mi çalışıyordun? Работал над своими мангами?
Haklısın, elmaları harcamayalım, pastanın üstüne koyarız. Ты прав, яблоки лучше положить в пирог.
Beş yıldır bu proje üzerinde çalışıyorum ben. Я работала над этим проектом пять лет.
Hatta çiçeğin, pastanın ve smokinin parasını çoktan ödedim. Я уже заплатил за цветы, торт, смокинг.
Bunun üzerinde çalışacağım, söz veriyorum. Я поработаю над этим, клянусь.
Ben o yastığın üzerinde uyurken, Max. Когда я на ней спала, Макс.
Üzerinde parmak izlerinizi bulduk. На ней ваши отпечатки.
Erkek arkadaşımın üzerinde vardı. Оно у моего парня.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS