Exemplos de uso de "plakasını" em turco

<>
Çünkü sen aracın plakasını almadın, Onları bulmak için çok az şansımız var. И так как ты не запомнил номеров, вряд ли мы их отыщем.
Fakat araç plakasını not etmiştim her ihtimale karşı. Но я записала ее номер на всякий случай.
'Çavuş, arabanın plakasını okuduk. Сержант, мы получили номер машины.
Aracın model ve plakasını söyle. Нужна модель и номер машины.
Tamam, plakasını alabildiniz mi? Ладно, номер он запомнил?
Bana şu aracın plakasını getirin. Bulabilir misin? Мы сможем узнать номерной знак этого автомобиля?
Harika, plakasını biliyor musunuz? Фантастика, вы знаете номер?
Kaçıranların arabasının plakasını çıkarmayı başardık. Техники определили номер машины похитителей.
Dükkanın dışındaki güvenlik kameraları plakasını yakalamış. Камеры наблюдения засняли номер его машины.
Şu minibüsün plakasını alın. Видишь номер того фургона.
Tamam, aracın plakasını alalım. Хорошо. Давайте сообщим номер машины.
Aracın plakasını görebildin mi? Ты видел номер машины?
Arabanın plakasını aldınız mı? Вы видели номер машины?
Aracın plakasını sordun mu? А номера его записала?
Kamyonetin plakasını alabildin mi? Вы заметили номер пикапа?
Camaro'sunun plakasını aldım. Я вижу номер его Камаро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.