Exemplos de uso de "planlıyorduk" em turco

<>
Evet, biz de öyle kalmasını planlıyorduk. Ага. И мы планировали оставить всё так.
Bir çamaşırhane servisi kullanmayı planlıyorduk. Мы планировали пользоваться услугами прачечной.
İkimiz başka bir okula geçmeyi planlıyorduk. Мы планировали перевестись в другой университет.
Henry, bu yemeği uzun zamandır planlıyorduk. Генри, мы планировали этот обед давным-давно.
Okul bittikten sonra evlenmeyi planlıyorduk. Мы планировали пожениться после школы.
Hafta sonunda yapacağımız Cadılar Bayramı partisini planlıyorduk. Мы просто планировали нашу вечеринку на выходных.
Savaşları durdurmayı planlıyorduk, hatırladın mı? Мы хотели остановить войны, помнишь?
Buradan fazla uzakta olmayan bir Süpernovayı incelemeyi planlıyorduk. Мы планировали изучить остатки сверхновой звезды недалеко отсюда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.