Exemplos de uso de "portakal ağacı" em turco

<>
Önce portakal ağacı, şimdi de bu. Сначала - апельсиновое дерево, теперь это.
Pekâlâ dâhi, arka bahçede bir portakal ağacı var. Слушай, умник, там во дворе апельсиновое дерево.
Evet, arka bahçede bir portakal ağacı var. И правда, апельсиновое дерево во дворе. Странно.
Evet, portakal ağacı! Да, апельсиновое дерево.
Acaba onlar portakal ağacı mı? Думаешь, это апельсиновые деревья?
Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor. Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку.
Sadece portakal suyu, dahi! Это апельсиновый сок, гений.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
Mısır, sebzeler, portakal... Кукуруза, яблочки, апельсины...
Karar verdim, anne. Bu ağacı istiyorum. Мама, вот такую ёлку я хочу.
Portakal suyunu ver bakayım. Принеси апельсиновый сок сюда.
O parlak lanet ağacı kendimiz de alabiliriz! Мы сами поищем этот старый светящийся пенёк!
Yarım litre portakal suyu. Апельсиновый сок, пол-литра.
El yapımı tik ağacı. Тиковое дерево ручной обработки.
Taze Kaliforniya portakal suyu! Свежий калифорнийский апельсиновый сок!
Şu ağacı son dakika içinde altı defa gördüm. Я видел это дерево раз за последние минут.
Bir sürü kalsiyumlu portakal suyu içtim ama. Я накупил много апельсинового сока с кальцием.
Japonlar, kiraz ağacı figürünü severler. Японцы любят смотреть на вишнёвые деревья.
Ona portakal suyu getir. Принеси ей апельсиновый сок.
Bu Nora'nın soy ağacı için bir çalışma. Это всего лишь часть семейного дерева Норы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.