Sentence examples of "resim yap" in Turkish

<>
Paris'e git, turistlere resim yap. Езжай в Париж и рисуй туристов.
Chuck, unutma. Göreve devam et ve anlaşmayı yap. Чак, помни - держись легенды и делай сделку!
Bu resim nerden baksan yirmi. Этой картинке не меньше двадцати.
Öyleyse doğru seçimi yap, Walt. Тогда сделай правильный выбор, Уолт.
Natasha'nın geçen gece gönderdiği resim üzerinde biraz çalıştım. Я изучила рисунок, отправленный Наташей прошлым вечером.
İşini yap amına koyduğum. Делай свою чёртову работу.
Sana e-postayla bir resim yollayacağım. Я отправлю тебе его фото.
Üzerine düşeni yap yeter. Просто сделай свою работу.
Pekala, benimkinde hiç resim yok. Так, в моей нет картинок.
Ayağa kalkayım da doğru düzgün yap, olur mu? Поднимите меня и все сделаете как надо, ок?
Yeni bir resim değilmiş. Это не свежие фотографии.
Öyleyse bana indirim yap. Сделай тогда мне скидку.
Bir resim alabilir miyim? Можно ещё один снимок?
Eğer birşeyi yapmak istiyorsan, yap. Если хочешь что-то делать - делай.
Sana bir resim gönderdim. Я тебе фото послала.
Ben de dedim ki "Bak, eğer kendini öldüreceksen yap da beni daha fazla sıkma." Я сказал "если ты собираешься себя убить, сделай это уже и перестань меня доставать".
Burada hiç resim yaptırdınız mı? Вы уже приносили сюда фотографии?
Hayatında bir kez olsun doğru şeyi yap. Хоть раз в жизни сделай правильный поступок.
Bir resim çizmen gerekiyordu. Задание - нарисовать картинку.
İyilik yap, iyilik bul. Одно хорошее дело заслуживает ответного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.