Exemplos de uso de "rozetini" em turco

<>
Sonra o rozetini göstermiştir. Он показал свой значок.
Rozetini al, yardımcı. Забери значок, помощник.
İletişim rozetini sakladın mı? Вы спрятали ваш коммуникатор?
İletişim rozetini burada bırak. Оставьте ваш значок здесь.
Hem rozetini hem de silahını kaybedeceksin. Ты потеряешь свой значок и пистолет.
Harvey Bullock'ın rozetini cesedin içine tıkmak. Внутри тела найден значок Харви Буллока.
Pekâlâ, bana rozetini ver. Bir araştırayım bakalım. Предъявите значок, я пробью его по базе.
Bana ya bir isim ver ya da rozetini. Скажи мне имя или сдай мне свой значок.
Silahını ve rozetini bırak. Сдайте жетон и оружие.
Ben bu sal yapma başarı rozetini hiçbir şey yapmadan kazanmadım. Этот значок за строительство плотов достался мне не просто так.
İletişim rozetini etkisiz kıldık. Мы отключили ваш коммуникатор.
Şerif, rozetini teslim et. Шериф, наденьте свой значок.
Silahını, rozetini ve polis kimliğini istiyorum. Отдай мне пистолет, значок и удостоверение.
Önemli olan tek şey baştakilerin ne düşündüğü ve onlar onun rozetini aldı. Важно то, что думает начальство. А они отобрали у него значок.
Rozetini ve silahını ver. Сдай значок и пистолет.
Ortalığa rozetini gösterip benim için biraz bilgi toplamak ister misin? Можешь воспользоваться своим жетоном и раздобыть для меня кое-какую информацию?
Rozetini ve silahını da getir. Захвати свой значок и пушку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.