Exemplos de uso de "sıfır" em turco
Onca olay, hastane, uzay gemisi, Tutsak Sıfır...
Все это, больница, космические корабли, Заключенный Ноль...
Bay Worf, tam bir fazer yayılımı hazırla. Yükseliş sıfır.
Мистер Ворф, приготовьте все фазеры расположенные на нулевой высоте.
Sıfır Mustafa'nın bir dönem Avrupa'daki en görkemli kaleleri satın alıp İtalyan saraylarında oturduğu bilinen bir gerçekti.
Было хорошо известно, что Зеро Мустафа жил в приобретенных им роскошнейших замках и дворцах континента.
Sıfır sıcaklık, sıfır dalga, telsiz bile yok.
Никаких тепловых следов, никаких волн, ни радиосигнала.
Kafaya diktiği her içki için çekinin sonuna bir sıfır daha ekliyor.
Каждый выпитый им бокал - это ещё один нолик в чеке.
Sınıf birincisi, futbol bursu, yapılı ama yine de sıfır beden.
Отличница, с футбольной стипендией, простодушная, но с нулевым размером.
Eğer iki terimin çarpımı sıfırsa sağduyu başlamak için iki terimden en az birinin sıfır olması gerektiğini söyler.
Если произведение равно нулю, логично предположить, что как минимум один из множителей должен быть нулем.
Sıfır noktası yıl ötesinde Seyahat, her iki yönde, Temporal uyanma dağılmakta neden olur.
Путешествие дальше лет от нуля, в любом направлении, приведет к дезинтеграции темпорального возмущения.
Ana kamera otomatik odaklama, sıfır deklanşör gecikmesi ve diğer gelişmiş işlevlerle donatılmıştır.
Основная камера оснащена функциями автофокуса, нулевой задержки срабатывания затвора и другими современными функциями.
dakika sonra döneceğiz ve bir kaç sıfır daha görsek iyi olur.
Мы вернёмся через минут, и будем рады увидеть побольше нулей.
Ancak, (0,1] aralığı içinde gerçel sayıların kümesi whose Engel açılımlar ile kendi hızlı açılımları örtüşerek has sıfır olur, ve Hausdorff boyutu 1 / 2.
Однако множество вещественных чисел в интервале (0,1], разложение Энгеля которых совпадает с их разложением жадным алгоритмом, имеет меру ноль и Хаусдорфову размерность 1 / 2.
Doktor Wilkes kendisini stabilize etmek için bir kapsama alanı tasarladı ama Sıfır Madde'ye ihtiyacı var.
Доктор Уилкс разработал сдерживающую камеру чтобы стабилизировать себя, но ему нужен образец нулевой материи.
İkili bir kod gibi ama sıfır ve birler yerine sıfır, bir ve ikiler de var.
Как бинарный код только вместо только единиц и нулей у нас нули, единицы и двойки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie