Exemplos de uso de "sabah" em turco com tradução "этим утром"
Traduções:
todos218
утром100
этим утром37
сегодня утром27
сегодня15
утро15
утра12
утренняя5
каждое утро4
день1
завтра1
утру1
Mesele o değil. Bu sabah sanki aramız çok iyi gibiydi.
Этим утром казалось, что у нас всё так хорошо.
Yani, mesela bu sabah, yaşındaki oğlumun hoşçakal demeden okula gitmesi gibi.
Короче, этим утром мой девятилетний сын ушел в школу даже не попрощавшись.
Farklı kasabalarda iki farklı cinayet olmuş bu sabah.
Два убийства в двух разных городах этим утром.
Dr. Gideon bu sabah, kişiyi öldürdükten sonra kaçtı.
Доктор Гидеон сбежал этим утром, убив трёх человек.
Bu sabah radyo istasyonunda Phil'le ben bir şey duyduk.
На радиостанции этим утром Мы с Филом кое-что услышали:
Onunla bir daha bu sabah konuştuğun gibi konuşmayacaksın. - Buna müsaade etmem.
Ты больше никогда не заговоришь с ним так, как говорил этим утром.
Doğruyu söylemek gerekirse Jonah, bu sabah neredeyse fikrimi değiştiriyordum.
Если честно, Джона, я почти передумал этим утром.
Belki onlardan biri Sheila'nın o sabah ne yaptığını biliyordur.
Может, кто-нибудь знает о передвижениях Шейлы этим утром.
Bu sabah Faxborg adlı bir gemi Öresund köprüsüne çarptı.
Этим утром "Факсборг" врезался в Эресуннский мост.
Bu sabah bana söylemek istediğin bumuydu? - Thatcher olduğum?
Это то, что ты пыталась сказать мне этим утром?
LAPD, bu sabah Hollywood'daki tefeci dükkanına bir baskın yaptı.
Полиция Л.А. проводила этим утром рейд в ломбарде в Голливуде.
Evet, bu sabah deodorant olarak bir kalıp margarin kullandı.
Ага, этим утром он использовал кусок масла как дезодорант.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie