Exemplos de uso de "sakın söyleme" em turco
Evet, sakın söyleme, bu senin özel beyaz güç parmaklığın.
Только не говори, что это ваш переход только для белых?
Sakın söyleme. Sırrımı tuttuğunuz sürece bu da bizim sırrımız olur.
Это будет нашим секретом, пока вы будете хранить мой.
Sakın bunu bir daha söyleme. "Hayatını değiştirecek kadar iyi."
Никогда больше так не говори - "он все полностью меняет".
Bunu sakın Oscar de la Renta'ya söylemeyin. Çünkü lacivert olan dolar.
Только не говорите Оскару де ла Рента, синее стоит долларов.
Bir motordaki türbinler, Tanrı'nın size yeterince silindirli olmadığını söyleme yoludur.
Турбины это лишь способ сказать, что в моторе недостаточно цилиндров.
Sana güvenip söylediğim şeyleri başkasına söyleme bir daha, olur mu?
Больше не рассказывай никому то, что я сказал тебе по-секрету.
Biliyorum, ama bu "Sakın sarı bir gergedan düşünmeyin!" demek gibi.
Я знаю, но это как говорят "не думай о желтых носорогах"!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie