Exemplos de uso de "soru sorma" em turco

<>
Soru sorma, sadece söyle! Не спрашивай, просто расскажи!
Soru sorma, patlat gitsin! взорви их всех к чёрту!
Paltonu al ve soru sorma. Берите пальто и без вопросов.
Önce vur, asla soru sorma. сперва стреляй - вопросов не задавай!
Clara, daha fazla soru sorma. Клара, больше ничего не спрашивай.
Soru sorma, sadece yap! Не спрашивай, просто делай!
O yüzden hiç soru sorma. И не задавай мне вопросов.
Benim özel soru sorma yollarım vardır. У меня собственный способ задавать вопросы.
Soru sorma, cevap ver sadece. Не задавай вопросов, просто расскажи.
Özelimle ilgili soru sorma bana. Чего ты докопался до меня?
Bana böyle zor bir soru sorma. Не задавай мне такой трудный вопрос.
Sana bir kaç soru soracağım, Esther. Я задам тебе пару вопросов, Эсфирь.
Ve neden olduğunu sorma. И не спрашивай почему.
Başka soru yok Dallas. Хватит вопросов, Даллас.
Telefonun ucundaki diğer kişinin kim olduğunu sorma. Не спрашивай кто на другом конце телефона.
Bugun soru "Ne yapmali?" Сегодня вопрос "Что делать?"
Neden o kadar erken olduğunu sorma. Не спрашивай, почему так рано.
Sana bir kaç soru daha sormak istiyordum. Я хочу задать вам ещё пару вопросов.
Google, soruyu sesli sorma ihtiyacını ortadan kaldırdı sanıyordum, ama olsun. Я думала, Гугл отменил необходимость задавать вопросы вслух, но ладно.
Çünkü teknikler değişir, kurbanlar değişir, ama soru aynıdır. Поскольку меняется техника, меняются жертвы, но вопрос остаётся.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.