Exemplos de uso de "spor salonunda" em turco

<>
Spor salonunda, tabi ki. В тренажерном зале, точно.
Bilmiyorsun. - Soya peyniri yemeyi ve spor salonunda ekstra şınav çekmeyi bıraktın. Перестала есть взбитый тофу и делаешь упор на упражнения для пресса в спортзале.
Jimmy, herkesi spor salonunda topla. Джимми, собери всех в спортзале.
Spor salonunda ne oldu? Что случилось в спортзале?
Spor salonunda kalma artık, Abed. Не оставайся в зале, Эбед.
Geçen gün seni spor salonunda göremedim. Давно тебя не видела на велотренажерах.
Benim gittiğim spor salonunda eğitmen. Он тренер в моём спортклубе.
Bir saat önce spor salonunda tanıştık. Мы познакомились час назад в спортзале.
Spor salonunda. Ağırlık çalışıyordum, o da egzersiz bisikletlerinden birindeydi. Mor bir taytı vardı ki bayağı yakışmıştı kendisine. Я поднимал штангу, а она была на велотренажере в фиолетовом трико, которое отлично на ней сиделось.
Vampirler spor salonunda toplanmış Liderleri. Вампиры встретились в школьном спортзале.
Meclis Binasının yakınında "Work-it" adında bir spor salonunda antrenör olarak çalışıyormuş. Он работал персональным тренером в спортзале возле капитолия, называется "work-it".
Spor salonunda dövüş gecesinde. Вечером бой в клубе.
Yarın spor salonunda görüşürüz. Увидимся завтра в спортзале.
Spor salonunda beni köşeye sıkıştırdı! Они прижали меня в спортзале!
ayrılığınız sebebiyle seni taciz ediyormuş, iş yerinde, spor salonunda ve restoranlarda sürekli karşına çıkıyormuş. Он донимал вас из-за вашего разрыва, приходил на работу, в спортзал, в рестораны.
O zamana kadar, spor salonunda tanıştığı bir adamım sadece. До тех пор, я просто парень из его зала.
Spor salonunda çalışıyorum ya. Я работаю в спортзале.
Spor salonunda görmüş olabilir miyim seni? Я тебя в тренажерном зале видел?
Hey, bana spor salonunda randevuların zaman çizelgesini hazırlamak için kullandığın şu yeni sistemden bahset. Эй, расскажи об этой новой системе графиков работы, которую ты ввёл в спортзале.
Onlar spor salonunda toplandı. Они собрались в гимнастическом зале.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.