Exemplos de uso de "tehlike" em turco com tradução "опасности"
Traduções:
todos27
опасность6
опасности5
опасен4
угрожает4
угроза2
кону1
опасно1
опасностью1
опасны1
риск1
угрозой1
Siz ve ailenizin diğer üyeleri hala tehlike içinde olabilirsiniz.
Вы и члены вашей семьи всё ещё в опасности.
John, bu havaalanındaki birisi ciddi bir tehlike içinde.
Джон, кое-кто в этом аэропорту в большой опасности.
Bu olay bırakıp gidilemeyecek kadar önemli, tabii tehlike işareti olmadığı sürece.
Этот феномен слишком важен, не стоит улетать пока нет явной опасности.
Kraliçe Elsa bir canavar ve hepimiz büyük bir tehlike içindeyiz.
Королева Эльза - монстр и мы все в ужасной опасности.
Bu gibi bir emniyet fonksiyonunun görevi, bir tehlike durumunda var olan riski kabul makul bir seviyeye çekmek için gerekli tedbirleri kullanmaktır.
В случае опасности защитная функция обеспечивает принятие надлежащих мер, направленных на снижение существующего риска до приемлемого уровня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie