Exemplos de uso de "tercih" em turco com tradução "лучше"
Traduções:
todos58
предпочитаю10
лучше8
предпочитают8
выбрал5
больше2
бы лучше2
выбирать2
выбрала2
нравится2
предпочли2
решил2
решила2
предпочитает2
бы предпочла1
нравятся1
предпочел1
предпочел бы1
предпочитала1
предпочла1
решили1
скорее1
хотел1
Binlerce adamımın ölmesini izlemektense seni hayal kırıklığına uğratmayı tercih ederim Morgause.
Лучше я подведу тебя, Моргауза, чем потеряю тысячи людей.
Ah, seni ve yetenekli arkadaşlarını izlemeyi tercih ederim.
Я лучше погляжу на тебя и твоих талантливых друзей.
Eğer bu akıllı olmak anlamına geliyorsa, hayatımın sonuna kadar aptal olarak kalmayı tercih ederim!
Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт? Тогда я лучше останусь дураком!
Yaşayan bir babam olmasını tercih ederdim, Mösyö Hamil.
Мне бы лучше иметь живого отца, Месье Хамиль.
Masum bir kadını kaçırmana izin vermektense seni HKM'ye teslim etmeyi tercih ederim.
Лучше уж я сдам тебя ЦКЗ, чем позволю похитить невинную женщину.
Ölmesini tercih ettiğim o küçük, cılız insanı bile kurtarmasına yardım ettim.
Я даже помогла спасти его тощую подругу, которая лучше б умерла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie