Exemplos de uso de "travması geçirdin" em turco

<>
gece önce bir trafik kazası geçirdin ve kafa travması geçirdin. Вы попали в аварию дня назад и получили травму головы.
Duncan büyük bir beyin travması geçirdi. Дункан получил многочисленные травмы головного мозга.
Amy ile sen de zaman geçirdin. Ты провел некоторое время с Эми.
Ortada beyin travması belirtileri yoktu. Не было признаков повреждения мозга.
Geçen akşam Homer'la iyi vakit geçirdin mi? Вы хорошо провели вчера время с Гомером?
Şüpheli görünen kör travması var Bay Baker'ın başını arkasında. Ну, на затылке Бейкера травма нанесенная тупым предметом.
Dün iyi vakit geçirdin mi? Вы вчера хорошо провели время?
Kesinlikle, künt cisim travması. Это определенно травма тупым предметом.
Londra'da iyi zaman geçirdin mi? Хорошо провела время в Лондоне?
Barlow kafasına bir künt güç travması var mı? Разве у Барлоу не было тупой травмы головы?
Peki, Steven, yeni babanla gittiğinde iyi vakit geçirdin mi? И, Стивен, ты хорошо провел время со своим отцом?
Ağır boyun travması, ikinci bölge! Проникающая травма шеи, зона два!
Bu kızla ne kadar vakit geçirdin? Сколько времени ты с ней провела?
Tipik bir sırt travması yaşıyor. У него классическая травма спины.
Noel'i Nia'yla birlikte mi geçirdin? Ты провел Рождество с Нией?
Kafa travması var, yaşında kız çocuğu, kaybediyoruz! Травма головы, -летняя девочка, она в обмороке!
O zamandan beri binlerce doğum günü geçirdin. С тех пор прошла тысяча Дней Рождения.
Kan kaybı çok fazla, karaciğeri ve böbrekleri zarar görmüş. Beni asıl endişelendiren beyin travması. Большая кровопотеря, повреждены печень и почки, но больше всего меня беспокоит травма головы.
Bütün geceyi burada mı geçirdin? Ты здесь всю ночь провела?
Adam beyin travması geçiriyor. У него мозговая травма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.