Exemples d'utilisation de "uçak bileti" en turc

<>
New York'a uçak bileti mi? Билет на самолет в Нью-Йорк.
Evet, uçak bileti rezervasyonu yapmak istiyorum. Да, я хотел бы забронировать билет.
Ama iki uçak bileti ve bir otel rezervasyonu hiçbir şeyi kanıtlamaz. Но билеты на самолет и забронированный отель - это слабые доказательства.
Kredi kartını uçak bileti için kullandım. Umarım sakıncası yoktur. И я воспользовалась твоей кредиткой, чтобы купить билеты.
Pazartesi günü Henderson Helen'in uçak bileti satın alındı. Авиабилеты Хелен были приобретены в Хендерсоне в понедельник.
Ona uçak bileti için verdiğin para! Которые вы дали ему на авиабилеты.
Paris'e uçak bileti mi aldın yoksa? Это билеты на рейс до Парижа?
Bu bir uçak bileti. Это билет на самолет.
Bana bir uçak bileti verdin bu sayede adaya geri döndüm. Дал билет на самолет На котором я вернулся на остров.
Uçak bileti, otel, ölüm ücreti rahat bin ediyor. Стоимость авиабилета, гостиницы, смерти может легко превысить долларов.
Ülke dışına bir uçak bileti almış. Он купил билет на международный рейс.
Ama uçak bileti bir haftalık. Но дата вылета через неделю.
Bu yüzden oraya uçak bileti sadece dolar. Потому билет на самолет стоил только доллара.
Uçak bileti parasını zar zor denkleştirdim. Мне пришлось искать деньги на перелет.
Birkaç gün önce uçak bileti isteyen bir kızla geldi. Несколько дней назад он появился здесь с девушкой,..
Ona Frankfurt'a bir uçak bileti ayırt. Закажите его на рейс во Франкфурт.
Tiflis'ten Moskova'ya uçak bileti var mı? Есть ли билет на самолёт из Тбилиси в Москву?
Bileti ben satın aldım, bu sebeple bu bilet bana ait. Подождите. Я приобрела билет, а следовательно, он принадлежит мне.
Uçak, Verna Thornton'ın adına kayıtlıydı. Самолет зарегистрирован на имя Верны Торнтон.
Sportipo bileti aldın mı? Ты купил лотерейный билет?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !