Exemplos de uso de "vardır" em turco com tradução "существует"
Traduções:
todos34
имеет10
существует10
имеют2
свое2
существуют2
что-то2
бывают1
наверное1
найдется1
своих1
свой1
своя1
Her zaman yolcusu için bir kehanet vardır.
Существует пророчество для каждого путешественника во времени.
Kendini suçluluk duygusundan arındırmanın tek bir yolu vardır.
Существует только один способ освободить себя от вины.
Görünüşte, uzunluğu ve genişliği arasında zarif bir denge vardır.
Визуально, существует изящная уравновешенность между его длиной и шириной.
Harekat sırasında çalıntı araç kullanmak her zaman bir risk unsurudur. Ancak o riski azaltmanın çeşitli yöntemleri vardır.
Всегда существует риск, когда в операции используется украденный автомобиль, но есть и способы минимизировать его.
Öyle ama, oynamakla koçluk yapmak arasında yine de büyük fark vardır.
Ну, понимаешь, существует большая разница между тренерской работой и игрой.
Dünyada, tek bir ekonomik sistem vardır, o da kapitalizm.
В мире существует только одна экономическая система, и это капитализм.
Daha doğrusu, hemen hemen tüm (0,1] yarıaçık aralığındaki sayılar için, limit formula _ 21 vardır ve "e "'ye eşittir.
Точнее, для почти всех чисел в интервале (0,1] предел formula _ 21 существует и равен "e".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie