Exemplos de uso de "vatana ihanetten" em turco

<>
Vatana ihanetten mahkum olmuş bir adamın binada bulunması DCI için sorun değil yani? Так значит директор смирился с человеком, который был осужден за измену родине?
Suçu üstüne atıyorlar. Cinayetten ve vatana ihanetten. Тебя подставили в убийстве и измене родине.
Cinayet ve vatana ihanetten idam edileceksin. Тебя казнят за убийство и измену.
O sikik herif vatana ihanetten asılacak! Эту сволочь надо повесит за измену!
Ya California'ya gider ya da vatana ihanetten idam edilir. Либо Калифорния, либо ему грозит казнь за измену.
Bir tüccar vatana ihanetten tutuklandı. Торговца арестовали за государственную измену.
Bir ay sonra, ihanetten hapse girmiş. А месяц спустя её осудили за измену.
Suçlama, vatana ihanet. Они обвиняются в измене.
Sizi ileri derecede ihanetten tutukluyorum, Lordum. Милорд, я арестовываю вас за измену.
Vatana ihanet suçu işledim. Я совершил государственную измену.
Başka Clark, Dünya'ya ayak bastığımız anda ihanetten yakalatır. Президент Кларк в один миг засадит нас за предательство.
General Tariq, vatana ihanet suçundan dolayı tutuklusunuz. Генерал Тарик, вы арестованы за государственную измену.
O duymuş. Onu ihanetten tutuklamışlar. Они арестовали ее за предательство!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.