Exemplos de uso de "yardım edebilirim" em turco

<>
Caleb yardım edemeyecek kadar hasta ama ben yardım edebilirim. Калеб слишком болен, чтобы помогать. Но я могу.
Alo, Josh Lyman Nasıl yardım edebilirim? Да, это Джош Лайман. Что случилось?
Burada olan şey her neyse, belki yardım edebilirim. Чтобы здесь ни случилось, я могла бы помочь.
Dinle, Wilson oğluyla yeniden arasının iyi olmasını istiyor ve ben de ona yardım edebilirim. Слушай, Вилсон пытается исправить все со своим сыном, и я могу ему помочь.
Bunu durdurmaya yardım edebilirim. Я могу предотвратить это.
Bir kaptanım ve sana yardım edebilirim. Я капитан и могу тебе помочь.
Orası açık, nasıl yardım edebilirim. Безусловно, чем я могу помочь?
Onu bulmanıza yardım edebilirim. Я помогу его найти.
Spencer, sana bu konuda yardım edebilirim. Спенсер, я могла бы тебе помочь.
Sanırım o konuda yardım edebilirim. Думаю, я смогу помочь.
Ancak kendin teslim olursan sana yardım edebilirim. Я смогу помочь только если ты сдашься.
Bırak bilgisayara gireyim. Eminim yardım edebilirim. Я уверен, я смогу помочь.
Hesap mı? Belki sana yardım edebilirim. Наверное, я мог бы тебе помочь.
Zaman anormalliğine sıkışıp kalmışsın ama geri dönmen için yardım edebilirim. Ты застряла во временной аномалии. Но я помогу тебе вернуться.
Belki ben yardım edebilirim! Может я смогу помочь!
Bak, yardım edebilirim. Bu şeyle - bu lanetle birlikte savaşabiliriz. Я могу помочь, мы можем сражаться с этим проклятием вместе!
Eğer istersen kalıp Flynn ve Hatem arasında bağlantı kurmana yardım edebilirim. Olduğunu varsayarsak tabii. Если хотите, я могу остаться и попытаться найти связь между Хатемом и Флином.
Sana yardım edebilirim Stu. Могу помочь, Стю.
Ahbap, yardım edebilirim! Чувак, я помогу.
Tamam, ama nasıl yardım edebilirim? И чем же я могу помочь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.