Exemplos de uso de "yayımlanan" em turco com tradução "выпущенный"
Kaleidoscope, İngiliz rock grubu Coldplay'in 14 Temmuz 2017'de yayımlanan EP (extended play) albümü.
Kaleidoscope - тринадцатый мини-альбом британской рок-группы Coldplay, выпущенный 14 июля 2017 года в качестве дополнения к седьмому студийному альбому, "A Head Full of Dreams" (2015).
Born Again, 1997de ölen Amerikalı rapçi The Notorious B. I.G.nin ölümünden sonra yayımlanan bir albümü. 7 Aralık 1999'da piyasaya çıktı.
Born Again - второй посмертный и третий студийный альбом The Notorious B.I.G., выпущенный 7 декабря 1999 года.
Noi Due / Somos Dos (Türkçesi: Biz İki), İtalyan müzisyen Eros Ramazzotti'nin 2013 yılının Kasım ayında Universal Music etiketiyle yayımlanan bir albümdür.
Noi Due () - это тринадцатый студийный альбом итальянского певца Эроса Рамаццотти, выпущенный 19 ноября 2013 года.
Illmatic, Amerikalı hip hop şarkıcısı Nas'ın 19 Nisan 1994'te Columbia Records aracılığıyla yayımlanan ilk stüdyo albümüdür.
Illmatic - дебютный студийный альбом американского хип-хоп исполнителя Nas, выпущенный 19 апреля 1994 году на лейбле Columbia Records.
Comalies, Century Media tarafından 29 Ekim 2002 tarihinde yayımlanan İtalyan gotik metal grubu Lacuna Coil'in üçüncü stüdyo albümüdür.
Comalies - третий студийный альбом готик-метал-группы "Lacuna Coil", выпущенный 8 октября 2002 под лейблом Century Media.
Noi / Somos (Türkçe karşılığı: Biz), İtalyan müzisyen Eros Ramazzotti'nin 2012 yılının Kasım ayında Universal Music etiketiyle yayımlanan bir albümüdür.
Noi () - двенадцатый студийный альбом итальянского певца Эроса Рамаццотти, выпущенный 13 ноября 2012 года. Первый релиз Рамаццотти на Universal Music.
Witness, Amerikalı şarkıcı Katy Perry'nin 9 Haziran 2017'de yayımlanan beşinci stüdyo albümü.
Witness () - пятый студийный альбом американской певицы певицы Кэти Перри, выпущенный 9 июня 2017 года на лейбле Capitol Records.
Spleen and Ideal, Dead Can Dance'in 25 Kasım 1985'te yayımlanan ikinci stüdyo albümü. Darkwave müziğin oldukça ruhani (Ethereal) formundadır.
Spleen and Ideal (в пер. c) - второй студийный альбом группы Dead Can Dance, выпущенный на независимом британском лейбле 4AD в ноябре 1985 года.
Magnetic Fields (Fransızca orijinali: Les Chants Magnétiques) Jean Michel Jarre, 1981 yılında Disques Dreyfus'dan yayımlanan beşinci albümüdür.
Magnetic Fields (, официальное франкоязычное название Les Chants Magnetiques - "Магнитные песни") - третий студийный альбом Жана-Мишеля Жарра, выпущенный на лейбле Disques Dreyfus в 1981 году.
Shakira, Kolombiyalı şarkıcı Shakira'nın 25 Mart 2014'te RCA Records tarafından yayımlanan kendi adını taşıyan onuncu stüdyo albümü.
Shakira () - десятый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 21 марта 2014 года под лейблом RCA Records.
White Blood Cells, Amerikan garage rock ikilisi The White Stripes'ın 3 Temmuz 2001'de yayımlanan üçüncü stüdyo albümü.
White Blood Cells () - третий студийный альбом американской рок-группы The White Stripes, выпущенный 3 июля 2001 года на лейбле Sympathy for the Record Industry.
Laundry Service (Servicio De Lavandería - İspanyolca konuşulan bölgeler) Kolombiyalı şarkıcı Shakira'nın 13 Kasım 2001 tarihinde Epic Records tarafından yayımlanan, ilk İngilizce stüdyo albümü.
Laundry Service () - пятый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 13 ноября 2001 года на лейбле Epic Records.
"Video Phone", Amerikalı R&B sanatçısı Beyoncé'nin üçüncü stüdyo albümü "I Am... Sasha Fierce" dan yayımlanan sekizinci ve son tekli çalışmasıdır.
Video Phone - песня американской певицы Beyonce с её третьего студийного альбома I Am... Sasha Fierce. Это восьмой и последний выпущенный сингл с этого альбома.
The Future Is Medieval İngiliz Kaiser Chiefs grubunun 27 Haziran 2011'de yayımlanan dördüncü stüdyo albümleridir.
The Future Is Medieval () - четвёртый студийный альбом британской рок-группы Kaiser Chiefs, выпущенный 3 июня 2011 года.
Aynı nedenle, 13 Mart 2007 tarihinde yayımlanan Windows XP x64 Edition Service Pack 2, Windows XP'nin 32-bit sürümleri için Service Pack 2 ile aynı değildir.
По этой же причине, пакет обновлений Service Pack 2 для Windows XP x64 Edition, выпущенный 13 марта 2007 года, это не то же самое, что и Service Pack 2 для 32-разрядной версии Windows XP, выпущенный 6 августа 2004 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie