Exemplos de uso de "yem olarak" em turco

<>
Kadını yem olarak mı kullanacaksın? - Evet. Так, ты используешь девушку в виде приманки?
Eğer seni yem olarak kullanmam gerekiyorsa, istemiyorum. Если надо использовать тебя как приманку - нет.
Yani onu yem olarak mı kullanacağız? Вы хотите использовать ее как приманку?
Böylece kafatası yüz Eve'ı ona çekti. Nick için onu yem olarak kullanıyor, Buraya otostop yapmasını sağladı. Череп заманил к себе Еву, используя как наживу для Ника, а потом пробрался сюда автостопом.
Ajankarı'nın seni Wilkes'ı yakalamak için yem olarak kullanmasına izin mi veriyorsun? Ты позволяешь дамочке использовать тебя как наживку, чтобы поймать Уилкса?
Yoksa yem olarak mı kullanılıyor? Daha geniş bir provokasyon plânı. Может быть его используют как подставу в хорошо спланированном плане провокации?
Oğlanı diğerlerini çekmek için yem olarak kullanacağız. Он будет наживкой, чтобы заманить остальных.
Beni yem olarak kullanın. Я готова побыть наживкой.
Burası, beni süsleyip, yem olarak kullandığın bölüm mü? Наступил момент, когда ты меня оденешь и сделаешь приманкой?
Beni de yem olarak göndermiş. И отправил меня на рыбалку.
Caroline'i yem olarak kullanacağız. Используем Кэролайн как наживку.
Paloma ve kızları yem olarak kullanıp, eti takip etmek. Использовать Палому и девочек как приманку, следовать за плотью.
Suçluları, zombiler çekmeleri için yem olarak kullanacağız. И мы используем преступников как наживку для зомби.
Janet'ı yem olarak kullanmıyoruz! Джанет не будем приманкой.
Birinde Rus birini yem olarak kullandı. Один раз использовал русского как приманку.
Wally, yem olarak ne kullanıyorsun? Что вы используете в качестве наживки?
Seni ormana çekmek için bir yem olarak kullanıldı. Его использовали, чтобы заманить тебя в лес.
Onu yem olarak mı kullanacağız? Мы используем её как приманку?
Lane'i yakalamak için diski yem olarak kullanırsın. Используешь флешку в качестве наживки для Лэйна.
Olivia Pope'u yem olarak mı kullanmak istiyorsun? Ты хочешь использовать Оливию Поуп как приманку?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS