Exemplos de uso de "yemeği yedin" em turco

<>
Dün yatırımcı adamla öğle yemeği yedin değil mi? Ты вчера ужинал с тем инвестором, так?
Kiminle öğle yemeği yedin, Vik? С кем ты обедал, Вик?
Alt tarafı akşam yemeği partisi. Опять же, званый обед.
Hiç gine domuzu yedin mi? Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку?
Brandon'un bu geceki yemeği için Lazanyaları ben getireceğim, tamam mı? Ладно, я захвачу лазанью на ужин для Брэндона, хорошо?
Yoğurdumu sen mi yedin? Ты ел мой йогурт?
Kit sana akşam yemeği hazırladı. Кит передала для тебя ужин.
Dün ananas mı yedin? Ты вчера ананас ел?
Yemeği iptal etmen için seni uyardım. Я вас заранее предупредил отменить ужин.
Temmuz ortasında tatlı mısır yedin mi hiç? Ты пробовала сладкую кукурузу в середине Июля?
Bir de en sevdiği yemeği yaptım. И я сделала ее любимый ужин.
Afedersin, sen kafayı yedin mi? Извини, ты в своем уме?
Sanırım canım Hint yemeği çekiyor. Я бы хотела индийской кухни.
Onun tamamını yedin işte. Ты весь его съел.
Dünkü akşam yemeği harikaydı. Классный вчера был ужин.
Diğer yarısını bensiz mi yedin? Ты съел половину без меня?
Bende de Çin yemeği var. Я принес еду китайской кухни.
Daha dakika önce yemek yedin. Ты поел всего минут назад.
Canım ev yemeği yemek istiyor. Я хочу приготовить что-нибудь сам.
Bir de bayat çörek yedin. Когда ты съел несвежий пончик.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.