Exemplos de uso de "yok olacak" em turco
Geri dönmezlerse Tanrı'nın kılıcı dünyaya indiğinde sonsuza dek yok olacak kitleleri!
Душ, которые иначе погибнут, когда Его меч покарает землю.
Eğer Triffid'leri yok etmenin bir yolunu bulmazsak, ırkımız yok olacak.
Если мы не найдем способа победить триффидов, человеческая раса вымрет.
Bu bağlantının yok olacak olması gerçekten çok üzücü.
Печально осознавать, что вскоре ему предстоит исчезнуть.
gün içinde yok olacak bir şehir için savaşıyorsun, bundan daha aptalca ne olabilir?
Ты защищаешь город, который будет уничтожен через десять дней. Кто после этого глупец?
Bunu en kısa zamanda düzeltmezsek bütün köy yok olacak.
Если мы не отремонтируем ее, вся деревня исчезнет.
Bir gün, güneş yok olacak ve hepimiz karalıkta kalacağız.
Однажды солнце уйдёт, и мы все останемся в темноте.
Dünyadaki hiçbir demokratik ülkede böyle bir sorun yok.
Ни в одной демократической стране мира нет таких проблем.
Bir sanat eylemi olarak mükemmel, açıklamaya ihtiyaç yok.
Как акт искусства - практически безупречно, не нужны никакие пояснения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie