Exemplos de uso de "Єдиному" em ucraniano

<>
Кожна прикраса - в єдиному екземплярі. Каждое украшение существует в единственном экземпляре.
Цикл живописних творів "В єдиному просторі". Цикл живописных произведений "В едином пространстве".
підприємця (ФОП / СПД) на єдиному податку предпринимателя (ФЛП / СПД) на едином налоге
Популярні адмінпослуги у "єдиному вікні" Самые популярные в "одном окне"
Був побудований в єдиному екземплярі. Был построен в единственном экземпляре.
Я уклав світи в єдиному погляді, Я заключил миры в едином взоре,
Коротка назва: ЮО на єдиному податку. Короткое название: ЮЛ на едином налоге.
Всі речі створені в єдиному екземплярі. Все изделия создаются в единственном экземпляре.
Пошук відомостей у Єдиному ліцензійному реєстрі Поиск сведений в Едином лицензионном реестре
"Сільгоспвиробники на єдиному податку - тільки для своїх? "Сельхозпроизводители на едином налоге - только для своих?
Кожен виріб завжди в єдиному екземплярі! Каждое изделие всегда в единственном экземпляре!
Консолідація даних у єдиному програмному комплексі Консолидация данных в едином программном комплексе
Автомобіль був створений в єдиному екземплярі. Машина была изготовлена в единственном экземпляре.
В єдиному форм-факторі - полотно в рулоні. В едином форм-факторе - полотно в рулоне.
Більшість прототипів існує в єдиному екземплярі. Большинство экспонатов существуют в единственном экземпляре.
Maus), який зберігся в єдиному екземплярі. Maus), который сохранился в единственном экземпляре.
Виготовлення в єдиному екземплярі ювеліром-модельєром. Изготовление в единственном экземпляре ювелиром-модельером.
Створює речі виключно в єдиному екземплярі. Создание уникальных вещей в единственном экземпляре.
Багато з прикрас зроблено в єдиному екземплярі. Многие из работ изготовлены в единственном экземпляре.
Тоді на єдиному маршруті працювало 2 автобуси. Тогда на единственном маршруте работало 2 автобуса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.