Exemplos de uso de "Іваном" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 иван9 иоанн2
Його онука також звали Іваном. Его внука тоже звали Иваном.
Він був прозваний Іваном Милостивим. Он был прозван Иоанном Милостивым.
Тексти написані самим Іваном Дорном. Тексты написаны самим Иваном Дорном.
Його ототожнювали з Іваном Марком (Ді 12:25; Его отождествляли с Иоанном Марком (Деян 12:25;
Втілений на екрані актором Іваном Миколайчуком. Воплощён на экране актёром Иваном Миколайчуком.
1875, січень - зустріч з Іваном Франком. 1875, январь - встреча с Иваном Франком.
Засноване в 1717 році гетьманом Іваном Скоропадським. Основано в 1717 году гетманом Иваном Скоропадским.
1927, жовтень - листувався з професором Іваном Огієнком. 1927, октябрь - переписывался с профессором Иваном Огиенком.
Розпочинає співпрацю із саунд-продюсером Іваном Демцовим. Начинает сотрудничество с саунд-продюсером Иваном Демцовым.
Вірш написаний Іваном Франком у 1878 році. Стих написан Иваном Франко в 1878 году.
Був здійснений українським греко-католицьким священиком Іваном Хоменком. Он был выполнен греко-католическим священником Иваном Хоменко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.