Exemplos de uso de "Ідіть" em ucraniano

<>
Ідіть всі, йдіть на Урал! Идите все, идите на Урал!
І сказав йому, "Ідіть за мною". И сказал ему, "Следуйте за мной".
Ідіть відразу, коли ваше дозвілля закінчиться. Уходите сразу, когда ваш досуг закончится.
Ідіть впевнено, повільно і спокійно. Идите уверенно, медленно и спокойно.
Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя". Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь".
Не перебігайте дорогу, ідіть спокійно. Не перебегайте дорогу, идите спокойно.
Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя" [1]. Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь" [32].
Ідіть вперед і підписатися сьогодні! Идите вперед и подписаться сегодня!
Ідіть туди, куди кличе вас серце. Идите туда, куда зовет вас сердце.
Розвертайтеся і ідіть битися з ворогом! " Разворачивайтесь и идите сражаться с врагом! "
Ідіть зайву милю в задоволенні клієнта " Идите лишнюю милю в удовлетворении клиента "
Ідіть у світ інший залишитися вдома. Идите в мир иной остаться дома.
Ідіть додому і любіть свою сім'ю. Идите домой и любите свою семью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.