Exemplos de uso de "Ілюстраціями" em ucraniano

<>
Вишиті тексти "Кобзаря" доповнено ілюстраціями. Вышитые тексты "Кобзаря" дополнен иллюстрациями.
Займалася вишивкою, керамікою, ілюстраціями для дитячих книжок. Занималась вышивкой, керамикой, иллюстрациями к детским изданиям.
Лекція буде супроводжуватись музичними ілюстраціями. Лекция будет сопровождаться музыкальными иллюстрациями.
Такі статті часто супроводжуються ілюстраціями. Часто такой рассказ сопровождается иллюстрациями.
Ілюстраціями займеться художник Кемерон Стюарт. Иллюстрацией займется художник Кэмерон Стюарт.
Менше місця зайнято ілюстраціями, більше - аналітикою. Меньше места занято иллюстрациями, больше - аналитикой.
Повний текст з оригінальними ілюстраціями (англ.) Полный текст с оригинальными иллюстрациями (англ.)
Волович найбільш відомий ілюстраціями до книг. Волович наиболее известен иллюстрациями к книгам.
Автор дитячих казок з власними ілюстраціями. Автор детских сказок с собственными иллюстрациями.
зв'язна сюжетна розповідь за ілюстраціями (говоріння); связный сюжетный рассказ по иллюстрациям (говорение);
Формат 84х108 / 32, 544 ст. з ілюстраціями, мова українська. Формат 84х108 / 32, 272 стр. с иллюстрациями, язык русский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.