Exemples d'utilisation de "Індустрії" en ukrainien

<>
Роль робототехніки в будівельній індустрії Роль робототехники в строительной индустрии
Створення великої фабрично-заводської індустрії. возникновению крупной фабрично-заводской промышленности.
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії. Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
"Висхідна зірка" в індустрії гемблінгу "Восходящая звезда" в индустрии гемблинга
Легка промисловість набагато відставала від важкої індустрії. Легкая промышленность заметно отставала от тяжелой промышленности.
IT-технології в нафтовій індустрії IT-технологии в нефтяной индустрии
заявам важливих для індустрії фігур; заявлениям важных для индустрии фигур;
Міжнародна спеціалізована виставка індустрії гостинності Международная специализированная выставка индустрии гостеприимства
Спецпропозиція для фрілансерів IT індустрії Спецпредложение для фрилансеров IT индустрии
Нетворкінг з експертами ресторанної індустрії. Нетворкинг с экспертами ресторанной индустрии.
Головна Індустрії Інженерні системи Електротехніка Главная Индустрии Инженерные системы Электротехника
недостатня інформаційна підтримка венчурної індустрії; недостаточная информационная поддержка венчурной индустрии;
Сировина для харчової індустрії Владивосток Сырье для пищевой индустрии Владивосток
Одноразова продукція для індустрії краси Одноразовая продукция для индустрии красоты
Машинобудування - найважливіша галузь китайської індустрії. Машиностроение - важнейшая область китайской индустрии.
Отримуй свіжі новини ігрової індустрії! Получай свежие новости игровой индустрии!
Стрічки для тютюнової індустрії Forbo. Ленты для табачной индустрии Forbo.
Нова віха в індустрії краси Новая веха в индустрии красоты
5) сукупність циклів переробної індустрії; 5) совокупность циклов перерабатывающей индустрии;
Замовити аналіз будівельної індустрії ‐ AIM Заказать анализ строительной индустрии ? AIM
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !