Exemplos de uso de "Інституту" em ucraniano
Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
открылся филиал Харьковского железнодорожного института.
Серед викладачів інституту було чимало видатних учених.
Среди преподавателей университета было немало известных ученых.
Будапештського економічного інституту (Угорська Республіка);
Будапештского экономического института (Венгерская Республика);
Структурні підрозділи Закарпатського художнього інституту:
Структурные подразделения Закарпатского художественного института:
Розробка належить Московському інституту робототехніки.
Разработка принадлежит Московскому институту робототехники.
Директор Радіоастрономічного інституту НАН України;
Директор Радиоастрономического института НАН Украины;
Криворізькому металургійному інституту - 55 років!
Криворожскому металлургическому институту - 55 лет!
Почав функціонувати обчислювальний центр інституту.
Начал функционировать вычислительный центр института.
Співзасновниця Київського інституту гендерних досліджень.
Соучредитель Киевского института гендерных исследований.
Випускник Челябінського політехнічного інституту (1975).
Выпускник Челябинского политехнического института (1975).
Факультети Краматорського економіко-гуманітарного інституту:
Факультеты Краматорского экономико-гуманитарного института:
Виконавчий директор інституту - Віктор Андрусів.
Исполнительный директор института - Виктор Андрусив.
Клініка московського інституту кібернетичної медицини.
Клиника Московского института Кибернетической медицины.
Мати - випускниця Одеського економічного інституту.
Мать - выпускница Одесского экономического института.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie