Exemplos de uso de "Інституті" em ucraniano

<>
Навчався у Грозненському нафтовому інституті. Училась в Грозненском нефтяном институте.
З 1930 у Всесоюзному інституті експериментальної медицини; С 1930 во Всесоюзном ин-те экспериментальной медицины;
Навчався в Харківському зоотехнічному інституті. Учился в Харьковском зоотехническом институте.
Навчався в Уманському сільськогосподарському інституті. Учился в Уманском сельскохозяйственном институте.
Вчився у Ленінградському механічному інституті. Учился в Ленинградском механическом институте.
Викладав у Ташкентському театральному інституті. Преподавал в Ташкентском театральном институте.
професор у Массачусетському технологічному інституті. Ученый в Массачусетском технологическом институте.
Навчалася в Саратовському економічному інституті. Училась в Саратовском экономическом институте.
У Варшавському інституті вивчав філософію. В Варшавском институте изучал философию.
"Операція Озакі" в Інституті серця "Операция Озаки" в Институте сердца
Навчався у Бережанському агротехнічному інституті. Учился в Бережанском агротехническом институте.
В інституті вирувало студентське життя. В институте кипит студенческая жизнь.
Працював в Одеському гідрометеорологічному інституті. Работал в Одесском гидрометеорологическом институте.
Дрекслер навчався в Массачусетському технологічному інституті. Дрекслер учился в Массачусетском технологическом институте.
уявлення про громаду як незмінному інституті. представление об общине как неизменном институте.
Навчання в інституті поєднував з працею. Учебу в институте совмещал с работой.
В інституті вже нараховувалося 28 кафедр. В институте уже насчитывалось 28 кафедр.
У політехнічному інституті триває екзаменаційна сесія. В политехническом институте идёт экзаменационная сессия.
Навчався в Львівському торгово-економічному інституті. Учился в Львовском торгово-экономическом институте.
Лікування проходило у Брюссельському інституті Борде. Лечение проходило в Брюссельском институте Борде.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.