Exemples d'utilisation de "Інтерфейси" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 интерфейс20
Оновлені інтерфейси привітання і блокування. Обновленные интерфейсы приветствия и блокировки.
­ інтерфейси з системами "клієнт-банк" ­ интерфейсы с системами "клиент-банк"
1 Які вихідні інтерфейси програм? 1. Каковы выходные интерфейсы программ?
Пристрої узгодження приладів (адаптери, інтерфейси) Устройства согласования приборов (адаптеры, интерфейсы)
Стандарт мереж ISDN передбачає 2 інтерфейси: Стандарт сетей ISDN предусматривает 2 интерфейса:
80мм USB чековий принтер + Послідовні інтерфейси 80мм USB чековый принтер + Последовательные интерфейсы
Інтерфейси оформлені у звичному Windows-стилі: Интерфейсы оформленные в привычном Windows-стиле:
Інтерфейси для підключення зовнішніх пристроїв, клавіатур Интерфейсы для подключения внешних устройств, клавиатур
4.14.2 Сервісні інтерфейси OpenSCADA 4.14.2 Сервисные интерфейсы OpenSCADA
Нові інтерфейси, які ще не віднесені Новые интерфейсы, которые еще не отнесены
Інтерфейси між пристроєм і контролером (ІПК). Интерфейсы между устройством и контроллером (ИУК).
поліпшені інтерфейси автоматизації для вбудованих додатків. Улучшены интерфейсы автоматизации для встроенных приложений.
Одна зі спеціалізацій - інтелігентні користувацькі інтерфейси. Одна из специализаций - интеллектуальные пользовательские интерфейсы.
Мережні інтерфейси виготовляють у вигляді плат. Сетевые интерфейсы изготавливают в виде плат.
Смерека підтримує багатомовні інтерфейси веб-сайтів. Смерека поддерживает многоязычные интерфейсы веб-сайтов.
Інтерфейси обох пристроїв майже повністю ідентичні. Интерфейсы обоих устройств почти полностью совпадают.
Переваги хмара зазвичай супроводжують два стандартні інтерфейси. Облачные преимущества обычно сопровождают два стандартных интерфейса.
80мм WIFI чекового принтера або Bluetooth Інтерфейси 80мм WIFI чекового принтера или Bluetooth Интерфейсы
Поділитися записом Нейрокомп'ютерні інтерфейси у соцмережах: Поделиться записью Нейрокомпьютерные интерфейсы в соцсетях:
Універсальні інтерфейси для комп'ютерів і планшетів: Универсальные интерфейсы для компьютеров и планшетов:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !