Exemplos de uso de "Інцидент" em ucraniano com tradução "инцидент"

<>
Інцидент трапився вранці 21 вересня. Инцидент произошел утром 21 сентября.
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
а) конфліктна ситуація плюс інцидент; а) конфликтной ситуации и инцидента;
Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло. Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло.
Інцидент стався у місті Грінвілл. Инцидент произошел в городе Гринвилл.
Трагічний інцидент трапився 16 квітня. Трагический инцидент произошел 16 октября.
Вперше співачка прокоментувала неприємний інцидент. Впервые певица поделилась подробностями инцидента.
Інцидент трапився вчора, 14 червня. Инцидент произошел вчера, 14 июня.
Про інцидент повідомила бабуся хлопчика. Об инциденте рассказала мать мальчика.
Інцидент стався у Філіппінському морі. Инцидент случился в Филиппинском море.
Інцидент стався на нерегульованому переїзді. Инцидент произошел на нерегулируемом переходе.
Про інцидент говорили з експертами. Об инциденте говорили с экспертами.
Інцидент стався через обстріл сепаратистів. Инцидент произошел из-за обстрела сепаратистов.
Після цього інцидент був вичерпаний. Но потом инцидент был исчерпан.
Інцидент трапився вранці 31 грудня. Инцидент произошел утром 31 декабря.
Інцидент стався в штаті Болівар. Инцидент произошел в штате Боливар.
Інцидент трапився вчора, 10 жовтня. Инцидент произошел вчера, 10 октября.
Інцидент стався у Східній Фландрії. Инцидент произошел в Восточной Фландрии.
Інцидент стався в провінції Логар. Инцидент произошел в провинции Логар.
Інцидент трапився під час тренувань. Инцидент произошел в ходе тренировки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.