Exemplos de uso de "Інша річ" em ucraniano

<>
Інша річ гігантські транснаціональні корпорації (ТНК). Иное дело гигантские транснациональные корпорации (ТНК).
Інша продукція в Монастириськах, Україна Прочая продукция в Монастыриске, Украина
Ще одна річ - це хупа. Еще одна вещь - это хупа.
Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків Другая форма саморазрушительного подросткового поведения
Будучи небесними громадянами чудова річ. Будучи небесными гражданами замечательная вещь.
Інша яскраве твір - "Колгоспне стадо" (1938). Другое яркое произведение - "Колхозное стадо" (1938).
"Я обіцяю тобі одну річ. "Я обещаю тебе одну вещь.
расова, релігійна та інша різноманітність населення; расовая, религиозная и другая разнообразие населения;
Після прання річ потрібно гладити. После стирки вещь нужно гладить.
Інша енергія була поглинена гармонійними хвилями. Остальная энергия была поглощена гармоническими волнами.
Підсумок: безперебійник зручна і практична річ. Итог: бесперебойник удобная и практичная вещь.
Одна дарує життя, інша забирає її. Одна дарит жизнь, другая отнимает ее.
річ не могла з'явитись звичайним шляхом. дело не могла появиться обычным путем.
У супротивників грузин ситуація інша. У противников грузин ситуация иная.
Прекрасна річ - спілкування з мудрецем. Прекрасная вещь - общение с мудрецом.
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 795 Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 795
Res - річ) і консенсуальні (Від лат. Res - вещь) и консенсуальными (от лат.
Інша сторона процесу - це демонтаж перегородок. Другая сторона процесса - это демонтаж перегородок.
Заборонено таку річ терти або віджимати. Запрещено такую вещь тереть или отжимать.
Інша цікава особистість - Олександр Грановський. Другая интересная личность - Александр Грановский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.