Exemplos de uso de "Іншою" em ucraniano com tradução "другой"

<>
Traduções: todos49 другой45 иной4
Одна атака слідувала за іншою. Одна атака следовала за другой.
Одна контратака йшла за іншою. Одна контратака следовала за другой.
Іншою частою темою була релігія. Другой частой темой была религия.
За іншою - французький "Panhard & Levassor". По другой - французский "Panhard & Levassor".
Іншою пристрастю архітектора було полювання. Другой страстью архитектора была охота.
° заміщення фрагмента мережі іншою мережею ° замещение фрагмента сети другой сетью
За іншою гілкою верст 8. По другой ветке верст 8.
з іншою - три розетки буків. с другой - три буковых розетки.
За іншою версією - арабськими піратами. По другой версии - арабскими пиратами.
Іншою рукою правили конем за повід. Другой рукой управляли конём за поводья.
За іншою теорією, майбутнє зумовлено заздалегідь. По другой теории, будущее предопределено заранее.
Іншою важливою галуззю промисловості було кораблебудування. Другой важной отраслью промышленности было кораблестроение.
Іншою формою опозиційності було релігійне дисидентство. Другим видом инакомыслия было религиозное диссидентство.
Теж вправу повторіть з іншою стороною. Тоже упражнение повторите с другой стороной.
Одна ворожа контратака слідувала за іншою. Одна вражеская контратака следовала за другой.
Іншою формою центральності за Кацом є Другой формой центральности по Кацу является
Іншою була Японська футбольна ліга (JFL). Другой была Японская футбольная лига (JFL).
Іншою можливою причиною є алергічні реакції; Другая возможная причина - аллергические реакции;
Іншою формою психозу є алкогольне марення. Другой формой психоза является алкогольный бред.
щоб уникнути недружнього поглинання іншою компанією. во избежание недружественного поглощения другой компанией.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.