Exemplos de uso de "Їдуть" em ucraniano com tradução "уезжать"

<>
Traduções: todos31 ехать22 уезжать9
Мізки Росії їдуть з Росії. Мозги России уезжают из России.
"Російські моряки їдуть із Франції. "Российские моряки уезжают из Франции.
Люди або вмирають, або їдуть. Люди либо умирают, либо уезжают.
Люди їдуть в більш приємні місця. Люди уезжают в более приятные места.
Гості їдуть, збирається піти і Тасілло. Гости уезжают, собирается уйти и Тасилло.
Чарлі та Патрик їдуть із Лондона. Чарли и Патрик уезжают в Лондон.
Чому молоді науковці їдуть з України? Почему молодые ученые уезжают из России?
У 1896 році вони їдуть у Париж. В 1896 году они уезжают в Париж.
Багато мігрантів - "маятникові", тобто їдуть і повертаються. Многие мигранты являются "маятниковыми", т.е. уезжают и возвращаются.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.