Exemplos de uso de "Їхньою" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 их19
Фільтрувати групи за їхньою мовою Фильтровать группы по их языку
Він був їхньою шостою дитиною. Он был их шестым ребенком.
Цікавився походженням древлян, їхньою історією. Интересуется происхождением древлян, их историей.
їхньою конструкцією страхувальні троси (ланцюги). их конструкцией страховочные тросы (цепи).
Ти будеш вражений їхньою реакцією! Ты будешь поражен их реакцией!
Я задоволений їхньою роботою ", - сказав Мельниченко. Я доволен их работой ", - сказал Мельниченко.
Їхньою новинкою є мод C-Flat. Их новинка - мод C-Flat.
Характеризується метеорологічними елементами та їхньою зміною. Характеризуется метеорологическими элементами и их изменением.
Імовірно, їхньою столицею було місто Хеб. Предположительно, их столицей был город Хеб.
Їхньою метою було проведення навчальних бомбометань. Их целью было проведение учебных бомбометаний.
Єдиною їхньою провиною є проукраїнська позиція. Единственная их вина - проукраинская позиция.
Активність ферментів визначається їхньою тривимірною структурою. Активность ферментов определяется их трёхмерной структурой.
Пишаємося нашими героями та їхньою мужністю! Гордимся нашими героями и их мужеством!
Оцінка результатів лікування з їхньою корекцією Оценка результатов лечения с их коррекцией
Їхньою метою був Гранадський емірат [29]. Их целью был Гранадский эмират [29].
Як завжди захоплююся їхньою стійкістю та мужністю. Я всегда восхищалась их стойкостью, мужеством.
Боротьба конфедератів завершилась їхньою поразкою 1772 року. Борьба конфедератов завершилась их поражением 1772 года.
Їхньою мовою була ще класична давньовірменська [1]. Их языком был ещё классический древнеармянский [11].
З їхньою допомогою розв'язують поставлені задачі. С их помощью решают поставленные задачи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.