Beispiele für die Verwendung von "Авіакатастрофа" im Ukrainischen

<>
Авіакатастрофа забрала життя 157 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 157 человек.
Авіакатастрофа Су-27 у Вінницькій області. Крушение Су-27 в Винницкой области.
В Алжирі сталась авіакатастрофа військово-транспортного літака. В Алжире потерпел катастрофу военно-транспортный самолёт.
Авіакатастрофа сталася на грузинському кордоні. Авиакатастрофа произошла на грузинской границе.
27 липня 2002 - Скнилівська авіакатастрофа. 27 июля 2002 - Скниловская авиакатастрофа.
Найбільша в історії Air France авіакатастрофа. Крупнейшая в истории air france авиакатастрофа.
Авіакатастрофа не розглядається як терористичний акт. Авиакатастрофа не рассматривается как террористический акт.
Авіакатастрофа над Паломаресом 17 січня 1966. Авиакатастрофа над Паломарес 17 января 1966.
Авіакатастрофа під Бішкеком: знайшли другий "чорний ящик" Авиакатастрофа в Ростове: найден второй "черный ящик"
Це була наймасштабніша авіакатастрофа в Air France. Это самая масштабная авиакатастрофа в Air France.
Одна авіакатастрофа на 1.087.600 льотних годин. Одна авиакатастрофа на 1.087.600 летных часов.
Одна авіакатастрофа на 13.744.400 льотних годин. Одна авиакатастрофа на 13.744.400 летных часов.
Одна авіакатастрофа на 14.050.200 льотних годин. Одна авиакатастрофа на 14.050.200 летных часов.
В 1946 р. трапилась авіакатастрофа літака Єр-2. В 1946 р. произошла авиакатастрофа самолета Ер-2.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.