Exemplos de uso de "Адміністративне" em ucraniano com tradução "административный"

<>
Адміністративне ділення: 6 губернаторство (мухафаз). Административное деление: 27 мухафаз (губернаторств).
Адміністративне управління регіонами було різноманітним. Административное управление регионами было различным.
1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення); 1) мелкое хищение (административное правонарушение);
• чи було вчинено адміністративне правопорушення; · было ли совершено административное правонарушение;
Адміністративне ділення - 9 округів (замків). Административное деление - 9 округов (замков).
6) закордонне адміністративне право (порівняльне правознавство); 6) зарубежное административное право (сравнительное правоведение);
Бахрах Д.Н. Адміністративне право Росії. Бахрах Д.Н Административное право России.
У протоколі про адміністративне затримання зазначаються: В протоколе об административном задержании указываются...
Конін Н.М. Адміністративне право Росії. Конин Н.М. Административное право России.
А.П. Коренев Адміністративне право Росії. А.П. Коренев Административное право России.
Коренев А.П. Адміністративне право Росії. Коренев А.П. Административное право России.
адміністративне у вищестоящому податковому органі (досудове); административное в вышестоящем налоговом органе (досудебное);
Овчарова Е.В. Російське адміністративне право. Овчарова Е.В. Российское административное право.
Коренев А.П. Адміністративне право Росії: Підручник. Коренев А.П. Административное право России: Учебник.
Протокол є процесуальним документом, завершальним адміністративне розслідування. Протокол будет процессуальным документом, завершающим административное расследование.
2) поряд з правозастосування здійснює адміністративне правотворчість; 2) наряду с правоприменением осуществляет административное правотворчество;
Колегія перебрала все адміністративне керівництво Лівобережною Україною. Коллегия приняла все административное руководство Левобережной Украины.
Іншими словами: закінчується доставлення - починається адміністративне затримання. Иными словами: заканчивается доставление - начинается административное задержание.
Адміністративне право обслуговує, перш за все, державнеуправління. Административное право обслуживает прежде всего государствен ­ ное управление.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.