Sentence examples of "Актом ознайомлений" in Ukrainian

Select source language

Select target language

З актом ознайомлений, копію акта отримав: С актом ознакомлен, копию акта получил:

Факт передачі приміщення оформляється двостороннім актом прийому-передачі. Передача Помещения Арендатору оформляется двусторонним Актом приема-передачи.

Я більше ознайомлений з Новим Заповітом. Я больше знаком с Новым Заветом.

Колективний договір є актом термінового дії; Коллективный договор является актом срочного действия;

Я ознайомлений та приймаю Правила участі Я ознакомлен и принимаю Правила участия

з обвинувальним актом направлено 2 кримінальні провадження; с обвинительным актом направлено 2 уголовных производства;

Я ознайомлений та згоден з Я ознакомлен и согласен с

Інвентаризація оформлюється актом інвентаризації наявності грошових коштів. Инвентаризация денег оформляется актом инвентаризации наличия средств.

З інформацією ознайомлений (а), приховати С информацией ознакомлен (а), скрыть

Відшкодування шкоди, заподіяної терористичним актом Стаття 20. Возмещение ущерба, причиненного террористическим актом Статья 20.

ознайомлений і зобов'язуюсь їх виконувати. ознакомлен и обязуюсь их выполнять.

Саме тому вирок є найважливішим актом правосуддя. Поэтому именно приговор есть главный акт правосудия.

Він ознайомлений із менеджментом цієї церкви. Он знаком с менеджментом этой церкви.

У Генпрокуратурі Росії назвали вибух терористичним актом. Генеральная прокуратура России назвала случившееся террористическим актом.

Ознайомлений з умовами публічної оферти Ознакомлен с условиями публичной оферты

Результати перевірки продукції оформляють актом; Результаты проверки продукции оформляют актом;

Громадянин може бути ознайомлений з представленими поясненнями. С представленными объяснениями может быть ознакомлен гражданин.

Передача оформляється актом прийому-передачі. Передача оформляется актом приема-передачи.

Ознайомлений з основною літературою, рекомендованою програмою. знаком с основной литературой, рекомендованной программой.

З них з обвинувальним актом - 49; Из них с обвинительным актом - 49;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download