Exemplos de uso de "Актом ознайомлений" em ucraniano

<>
З актом ознайомлений, копію акта отримав: С актом ознакомлен, копию акта получил:
Факт передачі приміщення оформляється двостороннім актом прийому-передачі. Передача Помещения Арендатору оформляется двусторонним Актом приема-передачи.
Я більше ознайомлений з Новим Заповітом. Я больше знаком с Новым Заветом.
Колективний договір є актом термінового дії; Коллективный договор является актом срочного действия;
Я ознайомлений та приймаю Правила участі Я ознакомлен и принимаю Правила участия
з обвинувальним актом направлено 2 кримінальні провадження; с обвинительным актом направлено 2 уголовных производства;
Я ознайомлений та згоден з Я ознакомлен и согласен с
Інвентаризація оформлюється актом інвентаризації наявності грошових коштів. Инвентаризация денег оформляется актом инвентаризации наличия средств.
З інформацією ознайомлений (а), приховати С информацией ознакомлен (а), скрыть
Відшкодування шкоди, заподіяної терористичним актом Стаття 20. Возмещение ущерба, причиненного террористическим актом Статья 20.
ознайомлений і зобов'язуюсь їх виконувати. ознакомлен и обязуюсь их выполнять.
Саме тому вирок є найважливішим актом правосуддя. Поэтому именно приговор есть главный акт правосудия.
Він ознайомлений із менеджментом цієї церкви. Он знаком с менеджментом этой церкви.
У Генпрокуратурі Росії назвали вибух терористичним актом. Генеральная прокуратура России назвала случившееся террористическим актом.
Ознайомлений з умовами публічної оферти Ознакомлен с условиями публичной оферты
Результати перевірки продукції оформляють актом; Результаты проверки продукции оформляют актом;
Громадянин може бути ознайомлений з представленими поясненнями. С представленными объяснениями может быть ознакомлен гражданин.
Передача оформляється актом прийому-передачі. Передача оформляется актом приема-передачи.
Ознайомлений з основною літературою, рекомендованою програмою. знаком с основной литературой, рекомендованной программой.
З них з обвинувальним актом - 49; Из них с обвинительным актом - 49;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.