Exemplos de uso de "Аналогічний" em ucraniano

<>
Traduções: todos35 аналогичный35
Спосіб лікування бонсая, аналогічний вищевказаною. Способ лечения бонсая, аналогичный вышеуказанному.
Аналогічний порядок існував у містобудуванні. Аналогичный порядок существовал в градостроительстве.
Автомобіль аналогічний моделі Dodge Stealth. Автомобиль аналогичен модели Dodge Stealth.
3, текст якого аналогічний абз. 3, текст которого аналогичен абз.
Спосіб приготування аналогічний виробництва вина. Способ приготовления аналогичен производству вина.
У всьому іншому, напій аналогічний. Во всем остальном, напиток аналогичен.
ЗДП - аналогічний запал уповільненої дії ЗДП - аналогичный запал замедленного действия
Подієвий фон роману аналогічний європейському Ренесансу. Событийный фон романа аналогичен европейскому Ренессансу.
"Мінськ" за конструкцією був аналогічний "Києву". "Минск" по конструкции был аналогичен "Киеву".
Коли аналогічний Lenovo з двома сім? когда аналогичный Lenovo с двумя сим?
Зміст і аналіз індикатора аналогічний попереднім. Смысл и анализ индикатора аналогичен предыдущим.
Заміни на аналогічний товар належної якості; замены на аналогичный товар надлежащего качества;
Чорний список Норвегії аналогічний прийнятому ЄС. Черный список Норвегии аналогичен принятому ЕС.
Сомон аналогічний волостям інших одиниць КНР. Сомон аналогичен волостям других единиц КНР.
Стихар - аналогічний одяг у православ'ї. Стихарь - аналогичное одеяние в православии.
Принцип роботи аналогічний абзацу 4.10. Принцип работы аналогичен пункту 4.10.
Аналогічний проект вже реалізований в Міннесоті. Аналогичный проект уже реализован в Миннесоте.
Контролер машиніста також аналогічний контролеру ВЛ80. Контроллер машиниста также аналогичен контроллеру ВЛ80.
Аналогічний відкритий екіпаж доставив бік нареченої. Аналогичный открытый экипаж доставил сторону невесты.
Загальний синтаксис аналогічний C-подібним мовам. Общий синтаксис аналогичен C-подобным языкам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.