Beispiele für die Verwendung von "Англійською" im Ukrainischen

<>
Досконале володіння Англійською мовою (Advanced) Совершенное владение Английским языком (Advanced)
одну сторінку CV (англійською мовою); краткое CV (на английском языке);
Чудово знав французьку, розмовляв англійською. Прекрасно знал французский, говорил по-английски.
Список міст Південної Кореї История Пхаджу (англійською). Города Южной Кореи История Пхаджу (англ.).
Джон Вікліф переклав Біблію англійською мовою. Уиклиф перевёл Библию на английский язык.
Професійне володіння розмовною англійською (SEP) Профессиональное владение разговорным английским (SEP)
Лекція читатиметься англійською мовою, без перекладу. Лекции читаются на английском языке без перевода.
Ми розмовляємо англійською, французькою, кхмером... Мы говорим по-английски, по-французски, кхмер...
Видається в Харарі англійською мовою. Выходит в Хараре английском языке.
акторська майстерність для дітей англійською мовою; актерское мастерство на английском для детей;
55% веб-сторінок також написані англійською. 55% веб-страниц также написаны по-английски.
"англомовними" (написані якісною англійською мовою); "англоязычной" (написанной качественным английским языком);
Почніть дивитися закордонні фільми англійською мовою. Начните смотреть фильмы на английском языке.
Вміє розмовляти англійською на базовому рівні. Умеет говорить по-английски на базовом уровне.
Вільно володіє професійною англійською мовою. Свободно пользуются профессиональным английским языком.
Погляд волонтера ", яка видана англійською мовою. Взгляд волонтера ", изданная на английском языке.
Стартувала освітня кампанія "Україна заговорить англійською!" Стартовала образовательная кампания "Украина заговорит по-английски!"
Володіє узбецьким, російською, турецькою, англійською мовами. Владеет узбекским, русским, турецким, английским языками.
Інформаційна сторінка англійською і італійською мовами. Сайт на английском и итальянском языках.
Знання іноземних мов: володію розмовною англійською. Знания иностранных языков: владею разговорным английским.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.