Exemplos de uso de "Батьків" em ucraniano com tradução "родители"

<>
Traduções: todos303 родитель150 родители147 отец6
Має титулованих батьків та предків. Имеет титулованных родителей и предков.
Вітаю й батьків наших вихованців. Поздравляем также родителей наших воспитанников.
Люби і шануй батьків своїх. Любите и почитайте своих родителей.
Марі Трентіньян - донька відомих батьків. Мари Трентиньян - дочь известных родителей.
(стягувати плату в ліжку батьків). (взимать плату в постели родителей).
У 1937 році батьків репресували. В 1937 родители были репрессированы.
Працює консультативний пункт для батьків. Для родителей работал консультационный пункт.
Анкета для батьків "Ваші сподівання" Анкета для родителей "Ваше мнение"
Авдотья Смирнова - дочка відомих батьків. Авдотья Смирнова - дочь известных родителей.
Борги батьків переходили до дітей. Долги родителей переходили к детям.
2) батьків позбавлено батьківських прав; 2) родители лишены родительских прав;
Для батьків проводились правові лекторії. Для родителей организуются правовые лектории.
Ми народжуємось в наших батьків. Мы рождаемся в наших родителей.
Постійна взаємодія батьків з дітьми Постоянное взаимодействие родителей с детьми
Для батьків функціонує "Батьківський форум". Для родителей открыт "Родительский клуб".
За бажанням батьків: карате, хореографія. По желанию родителей: карате, хореография.
ГРЗ: керівництво для розсудливих батьків. ОРЗ: руководство для здравомыслящих родителей.
 документи, що засвідчують відсутність батьків; документ, который служит подтверждением отсутствия родителей;
досить дивний батьків: швидка слава довольно странный родителей: быстрая слава
Змія означає горе батьків страчуваного; Змея означает горе родителей казнимого;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.