Exemplos de uso de "Близький" em ucraniano com tradução "близкий"

<>
Їх стиль близький до константинопольського. Их стиль близок к константинопольскому.
За архітектурою близький до історизму. По архитектуре близкий к историзму.
Чим близький нам Гамлет сьогодні? Чем близок нам Гамлет сегодня?
Казковий і близький курорт Анапа! Сказочный и близкий курорт Анапа!
Зірковий француз близький до "Ліверпуля" Звездный француз близок к "Ливерпулю"
Близький друг Ґеорґе Ґеорґіу-Дежа. Близкий друг Георге Георгиу-Дежа.
Близький родич сиру Реблошон [1]. Близкий родственник сыра Реблошон [1].
Близький соратник Чжоу і Цзяна. Близкий соратник Чжоу и Цзяна.
Це близький структурний гомолог диметилтриптаміну. Это близкий структурный гомолог диметилтриптамина.
Був близький до школи Дюркгейма. Был близок к школе Дюркгейма.
Венгер близький, щоб очолити "Мілан" Венгер близок, чтобы возглавить "Милан"
Був близький до українських романтикам. Был близок к украинским романтикам.
Його стиль близький до експресіонізму. Его стиль близок к экспрессионизму.
Він найбільш близький до румунського. Он наиболее близок к румынскому.
То раптом погоні близький тупіт, То вдруг погони близкий топот,
Близький друг Л. П. Берії. Близкий друг Л. П. Берии.
Тренер "Шахтаря" близький до "Арсенала" Тренер "Шахтера" близок к "Арсеналу"
поховальний обряд близький до албанського. погребальный обряд близок к аланскому.
Дуже близький до сибірського осетра. Очень близок к сибирскому осетру.
Цей персонаж найбільш близький авторці. Этот персонаж наиболее близок автору.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.