Exemplos de uso de "Богом" em ucraniano com tradução "бог"

<>
Traduções: todos29 бог28 господь1
Ми всі ходимо під Богом. Все мы ходим под Богом.
Блукав в спілкуванні з Богом Бродил в общении с Богом
Ототожнюється з давньогрецьким богом Аїдом. Отождествляется с древнегреческим богом Аидом.
Даремно я боровся з Богом... Напрасно я боролся с Богом...
Дякувати і рахуватися з Богом Благодарить и считаться с Богом
Адже хочу покаятися перед Богом. Ведь хочу покаяться пред Богом.
Також Авраам, заповіт з Богом. Также Авраам, завет с Богом.
"Молитва є зустріччю з Богом. Молитва - это встреча с Богом.
Лозинський - тільки з Богом говорить; Лозинский - только с Богом говорит;
Його називали "Богом позначеною людиною". Его называли "Богом обозначенной человеком".
Він твердив, що месія є Богом. Он утверждал, что мессия является Богом.
Означає "божа", "благословенна" або "богом обдарована". Обозначает "божья", "благословенная" или "богом одарённая".
Посилив деспотичну владу, оголосив себе богом. Усилил деспотическую власть, объявил себя богом....
Був богом щасливої війни, богатир богів. Являлся богом счастливой войны, витязем богов.
Інтелектуальна гординя перешкоджає схилитися перед Богом Интеллектуальная гордыня препятствует приклониться перед Богом
Вертумн був богом перетворень, природного достатку. Вертумн был богом превращений, природного изобилия.
Я знаю, ти мені посланий богом, Я знаю, ты мне послан богом,
Юдеїв часто називають обраним Богом народом. Иудеев часто называют избранным Богом народом.
Цей дощ на щастя Богом дано, Этот дождь на счастье Богом дан,
Парагвай: забутої богом країни і народу Парагвай: забытой богом страны и народа
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.