Exemplos de uso de "Богу" em ucraniano

<>
Але, дякуючи Богу, ми вистояли. Но мы, слава Богу, выстояли.
Але воно зникає, Слава Богу. Но оно исчезает, слава богу.
Шагал, крокував і, слава Богу, Шагал, шагал и, слава богу,
Дякуючи Богу, всі залишилися живими. Слава богу, все остались живы.
Багато храмів присвячено богу Шиві. Большинство храмов посвящены богу Шиве.
Дякуємо Богу, що є добрі люди! Слава Богу, что есть добрые люди.
Це гріхи, вчинені всупереч Богу. Это грехи, совершенные вопреки Богу.
• десятина від прибутків належить Богу. • десятина от доходов принадлежит Богу.
ManyChat: більше ботів богу ботів ManyChat: больше ботов богу ботов
Храм присвячений індуїстському богу Шиві. Храм посвящен индуистскому богу Шиве.
Слава богу, що хворий прокинувся. Слава богу, что больной проснулся.
Зараз, слава Богу, це минається. Сейчас, слава Богу, это проходит.
6:3), поклоняються Богу (Євр. 6:3), поклоняются Богу (Евр.
Miθra-) - іранському сонячному богу Міфріл; Mi?ra-) - иранскому солнечному богу Мифре;
Про віддання дяки Богу Четверта глава. Об исполнении благодарности Богу Четвёртая глава.
Чи дякуємо за це Господу Богу? Благодарим ли мы за это Бога?
Служи Богу - Християнська євангельська церква "Відродження" Служи Богу - Христианская евангельская церковь "Возрождение"
Акафіст подячний "Слава Богу за все" Благодарственный акафист "Слава Богу за всё"
"І в якомусь змісті, слава Богу. "И в каком-то смысле, слава Богу.
Слава богу, всі живі і здорові. Слава богу, все живы и здоровы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.