Exemplos de uso de "Бойові" em ucraniano

<>
А груди прикрасили бойові нагороди. Его грудь украсили боевые награды.
240 фронтовиків отримали бойові нагороди. Тысячи фронтовиков удостоены боевых наград.
Мечі і сандалі 2 - бойові ігри - Gamechit.com (Українська) Мечи и сандалии 2 - военные игры - Gamechit.com (Русский)
Тисячі заколотників припинили бойові дії. Тысячи мятежников прекратили боевые действия.
Три унікальних фракцій і бойові стилі Три уникальные фракции и боевых стиля
дивовижний світ Gumball: бойові казанки удивительный мир Gumball: боевые котелки
За ним пішли бойові товариші. К нему пришли боевые товарищи.
Всі бойові арбалетні наконечники "бронебійні". Все боевые арбалетные наконечники "бронебойные".
Українські артилеристи зміцнюють бойові рубежі. Украинские артиллеристы укрепляют боевые рубежи.
Пише нариси, бойові нариси, фейлетони. Пишет очерки, боевые зарисовки, фельетоны.
На пошуки вилетіли бойові друзі. На поиски вылетели боевые друзья.
Сувора зима ускладнювала бойові дії. Суровая зима затрудняла боевые действия.
Зброю та бойові набої вилучено. Оружие и боевые патроны изъяты.
Активні бойові дії не велися. Активные боевые действия не ведутся.
Легендарні бойові машини - Panzerkampfwagen IV Легендарные боевые машины - Panzerkampfwagen IV
Меч самурая - східні бойові мистецтва Меч самурая - восточные боевые искусства
У Горлівці тривають бойові дії. В Горловке продолжаются боевые действия.
Автор повістей "Повстанський аеродром", "Бойові ночі". Автор повестей "Повстанческий аэродром", "Боевые ночи".
Бойові порядки союзних армій виявилися розсіченими. Боевые порядки союзных армий оказались рассеченными.
бойові броньовані машини (БМП, БТР) - 1291; боевые бронированные машины (БМП, БТР) - 1291;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.