Exemplos de uso de "Бунти" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 бунт14
Починаються бунти, викликані браком продовольства; Начинаются бунты, вызванные нехваткой продовольствия;
Навесні 1902 частішають селянські бунти. Весной 1902г. учащаются крестьянские бунты.
У селах спалахували стихійні бунти. В деревнях вспыхивали стихийные бунты.
У бразильських тюрмах тривають бунти. В бразильских тюрьмах продолжаются бунты.
Так, молодіжні "бунти" 60х pp. Так, молодежные "бунты" 60х pp.
Бунти і повстання на Слобожанщині Бунты и восстания на Слобожанщине
Спорадичні бунти продовжувалися до 1499 року. Спорадические бунты продолжались до 1499 года.
Переважно це вже були бунти голодних. В основном это были голодные бунты.
Повстання, бунти і страйки ув'язнених. Восстания, бунты и забастовки заключённых.
Французький уряд намагався придушити народні бунти. Французское правительство пыталось подавить народные бунты.
Це викликало постійні бунти проти турків. Это вызывало постоянные бунты против турок.
Бунти в латиноамериканських в'язницях - не рідкість. Бунты в латиноамериканских тюрьмах - не редкость.
Тюремні бунти пов'язують із протистоянням наркокартелів. Тюремные бунты связывают с противостоянием наркокартелей.
У 1831 р. на Закарпатті почалися "холерні бунти". В 1831 г. в Закарпатье начались "холерные бунты".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.